Por ser un poco tocahuevos - mucho, la verdad
- las placa del chacó con el águila coronada se introdujo en 1812, y en esa fecha (se habían suprimido en 1810) no se llevaban cordones.
Excepto en las compañías de granaderos y voltigeurs el penacho de sustituyó desde 1808 por un pompon del color del regimiento (verde para el 1ª, azul para el 2º, naranja para el 3º y morado para el 4º de fusileros, rojo para los granaderos y azul-amarillo para los voltigeurs).
La placa correcta en 1809 era en forma de rombo con el número del Regimiento y los cordones solo se llevaban en desfiles y revistas, pero no en combate. Puede que te haya confundido la documentación que has usado, pero lo que "cruza" el frente del chacó no son cordones, sino las carrilleras de cadeneta de latón, que cuando no se estaba en combate se llevaban levantadas y sujetas en le escarapela.
Obviamente, todo esto son nimiedades que no afectan al "esplendor" de la figura, que es magnifica, pero ya que tú lo has datado exactamente en 1809, me tomo la libertad de hacerte estas pequeñas precisiones