Silkar escribió: [Ver Mensaje]

....
Eso sí, un “pequeño” tirón de orejas, Prviron, por unos detallitos (cuando me tocan a la Caballería me vuelvo muy tiquismiquis). Estamos en 1976, cuando Custer acaba de palmarla en Little Big Horn, y el revólver no puede ser un Colt Army sino un Colt .45 SAA, el del oeste de toda la vida con el cañón largo (Caballería). El sable si un día tienes ocasión de cambiarlo por uno de los que se diseñaron para La Cabrera con la guarda calada, tanto mejor, y la hebilla la del 7º de madelman es la correcta.

...

Imagino que querias decir 1876 no??        

____________

Silkar agradezco tus apuntes en cuanto a las mejoras y cambios respecto al aquipo.

En lo referente al revolver y hebilla lo puedo solucionar yo, pero el sable si alguien es tan amable de donarme uno para cambiarlo seria todo un lujo.

Pachi ...un CUSTOM  en mayusculas !!!!!


...por cierto , este es el colt al que alude Silcar

____________
".....y dios creo el Whiskey para que los irlandeses no conquistaran el mundo"
Pogue Mahone - Poeta irlandes del siglo X
"Mi rigor historico y yo somos inseparables y estoy encantado de ello"
Pogue Mahone- Historiador irlandes del siglo X

te pasas Pachi , te pasas.... bueniiiiisiiiimo

____________
LOS CUSTOM DE RAMING
http://www.loscustomderaming.blogspot.com/

Ejem... pues.... va a ser que sí, que es 1876...   ...Pero la verdad Gude, ¿que son 100 años comparados con la eternidad?.

creo que sólo hay una palabra para definir esto :JOPUTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA, es una maravilla, en todos sus detalles, es la repera . que cosa mas bien hecha.

La hostia            

Es igualito ...

Sobre la pelicula ... La mejor que se ha hecho nunca sobre los casacas azules ... MAGNIFICA. (Y he visto unas pocas       )
Silkar, se te ha pasado comentar la escena en la que muere el antiguo brigadier del sur ... Se te pone el bello como escarpias.

____________

COMO DIJO EL MAESTRO,
ANTES FRIKI QUE SENSILLA

Estuve tentado de comentar la escena Gerardo, porque no sólo es sencilla y emotiva sino que muestra a unos hombres que once años antes de mataban entre ellos y que ahora, terminada la guerra y sirviendo bajo la misma bandera (para algunos ajena, no hay más que ver que coservan una vieja bandera del sur) se tratan como hermanos, sin rencores ni tonterías.

Pero también te diré que la traducción española desvirtúa un tanto la escena. Si te fijas, el capitán Brittles no se dirige directamente al "soldado Smith", sino que lo hace a través del sargento Tyree, lo cual es extraño dado que Britltles actúa más como una padre que como un jefe (lo de insuar que le va a dar unos azotes a un primer teniente tiene su guasa). En la versión original el agonizante "soldado Smith" recomienda la actuación de la tropa al capitán... Tyree. De hecho sus últimas palabras con "Captain, Tyree... Captain Tyree". Vamos, que Tyree fue capitán confederado a las ordenes del agonizante "soldado Smith", "antiguo brigadier confederado y un caballero cristiano", que dirá Brittles al darle sepultura. Eso explica también que Tyree, que ya fue capitán, trate a Brittles sin demasiadas ceremonias, aunque con respeto, y que se niegue de forma socarrona a dar su opinión delante de un "capitán yankee".

Disculpad el rollo pero la pasión me puede. Esta película es mi favorita y ni sé las veces que la he visto desde pequeño. El CUSTOM de Pachi es todo un canto a esta película, a Ford, a Wayne y, por qué no, a toda la Caballería. A fin decuentas a mí también "me encanta Fort Stark y toda la Caballería".

Un saludo

Pues cómo no voy a poder verla por TV, voy a mandar una mulilla a buscarla ahora mismo.    

____________
Me construyo amigos. Son juguetes. Mis amigos son juguetes. Los hago yo. Es un pasatiempo." - J.F. Sebastian (Blade Runner)

Sí, otra Obra Maestra de John Ford.
En la versión doblada dice que fue General confederado y
 Es a la esposa del comandante a la que se ve cómo  está cosiendo La bandera sudista para el entierro.  
de manera improvisada a peticion de los  sudistas que quedan en la tropa.
 

____________