Saludos , la cuestion es que este post poco pinta en este foro pero se que por aqui hay mucho aficionado y expertos en articulos militares , mi duda es la siguiente , ha llegado a mis manos unos binoculares antiguos con las siguientes inscripciones :
-en el lado isz.    NEDINSCO GRAVENHAGE SYSTEEM CARL ZEISS JENA
-en el lado der.   TELACT
esta pintado de negro y lleva dos chapas de laton o bronce con dos figuras grabadas con una serie de numeraciones y escalas , en un lado un infante y en el otro un jinete a caballo , estas figuras me parecen anteriores a la 1ª G.M.
He buscado en la red y no he encontrado este modelo con las chapas de laton en cuestion , si alguno conoceis el modelo y año en que se uso os estaria  agradecido , es mera curiosidad ante una pieza antigua ,si alguien le interesa pondria alguna foto.

Hombre pues una foto no vendría mal para intentar localizar su procedencia.